Туринский ЛГБТ фестиваль 2010 года - официальная программа
Фильмы, представленные на конкурс: полнометражные, события, документальные, короткометражные.
ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Дерево и лес (L’Arbre et la forêt)
Режиссер: Оливье Дюкастель (Olivier Ducastel)
Страна: Франция
Год: 2010
***************************
Сагван (Sagwan)
Режиссер: Монти Парунгао (Monti Parungao)
Страна: Филиппины
Год: 2009
.
.
.
.
.
**************************
Амфетамин (Amphetamine)
Режиссер: Скад (Scud)
Страна: Гонконг
Год: 2009
**************************
Малек (El niño pez)
Режиссер: Люсия Пуэнцо (Lucía Puenzo)
Страна: Аргентина/Франция/Испания
Год: 2009
*****************************
Сыны Божьи (Children of God)
Режиссер: Карим Мортимер (Kareem Mortimer)
Страна: Багамы
Год: 2009
******************************
Умереть, как мужчина (To Die Like A Man)
Режиссер: Жоао Педро Родригес (João Pedro Rodrigues)
Страна: Франция/Португалия
Год: 2009
******************************
Do Começo ao Fim
Режиссер: Алуизио Абранхес (Aluízio Abranches)
Страна: Бразилия
Год: 2009
******************************
Консул Содома (El Cónsul de Sodoma)
Режиссер: Зигфрид Монлеон (Sigfrid Monleón)
Страна: Испания
Год: 2009
****************************
Сколько длится любовь? (Quanto Dura o Amor?)
Режиссер: Роберто Морейра (Roberto Moreira)
Страна: Бразилия
Год: 2009
****************************
Мне снилось под водой (J’ai rêvé sous l’eau)
Режиссер: Ормоз (Hormoz)
Страна: Франция
Год: 2008
********************************
Комната Лео (El Cuarto de Leo)
Режиссер: Энрике Букикьо (Enrique Buchichio)
Страна: Уругвай
Год: 2009
********************************
.
.
ФИЛЬМЫ - СОБЫТИЯ
След нашей тоски (Le fil)
Режиссер: Мехди Бен Аттия (Mehdi Ben Attia)
Страна: Франция / Бельгия / Тунис
Год: 2009
**********************************
Молитвы за Бобби (Prayers for Bobby)
Режиссер: Расселл Малкэйи (Russell Mulcahy)
Страна: США
Год: 2009
Перевод данного фильма был уже нами оплачен, посмотреть более подробную информацию о фильме можно ЗДЕСЬ.
*************************************
Город Твоего последнего назначения (The City of Your Final Destination)
Режиссер: Джеймс Айвори (James Ivory)
Страна: Великобритания
Год: 2008
****************************************
Связанная (Bandaged)
Режиссер: Мария Битти (Maria Beatty)
Страна: Германия / США
Год: 2009
****************************************
Я тебя съем (Je te mangerais)
Режиссер: Софи Лалой (Sophie Laloy)
Страна: Франция
Год: 2009
Данный фильм также уже есть в переводе. Смотрите более подробную информацию о фильме ЗДЕСЬ.
****************************************
Братство (Brotherhood)
Режиссер: Николо Донато (Nicolo Donato)
Страна: Дания
Год: 2009
*******************************************
Дом мальчиков (House of Boys)
Режиссер: Жан-Клод Шлим (Jean-Claude Schlim)
Cтрана: Люксембург / Германия
Год: 2009
***********************************************
Ханна Фри (Hannah Free)
Режиссер: Венди Йо Карлтон (Wendy Jo Carlton)
Страна: США
Год: 2009
***********************************************
А потом пришла Лола (And Then Came Lola)
Режиссер: Эллен Сейдлер (Ellen Seidler)
Страна: США
Год: 2009
***********************************************
Постоянное местожительство (Permanent Residence)
Режиссер: Скад (Scud)
Страна: Гонконг
Год: 2009
Перевод данного фильма также уже оплачен нами, более подробную информацию о фильме смотрите ЗДЕСЬ.
************************************************
Мелкие останки (Little Ashes)
Режиссер: Пол Моррисон (Paul Morrison)
Страна: Великобритания
Год: 2009
Этот фильм тоже уже есть в переводе, подробную информацию о фильме ищите ЗДЕСЬ,
****************************************************
Ой вэй! Мой сын – гей! (Oy Vey! My Son Is Gay!!)
Режиссер: Евгений Афинеевский (Evgeny Afineevsky)
Страна: США
Год: 2009
****************************************************
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ
Открытка папочке (Postcard to Daddy)
Режиссер: Михаэль Сток (Michael Stock)
Страна: Германия
Год: 2009
*************************************************
Усыновление (Adoption)
Режиссер: Давид Липсцик (David Lipszyc)
Страна: Аргентина
Год: 2009
************************************************
Рыба, вынутая из воды (Fish Out of Water)
Режиссер: Кай Диккенс (Ky Dickens)
Страна: США
Год: 2009
************************************************
Dzi Croquettes
Режиссер: Рафаэль Альварец (Raphael Alvarez)
Страна: Бразилия
Год: 2009
************************************************
Я застрелил свою любовь (I Shot My Love)
Режиссер: Томер Хейманн (Tomer Heymann)
Страна: Израиль / Германия
Год: 2009
************************************************
Гей-дни (Gay Days)
Режиссер: Яир Кедар (Yair Qedar)
Страна: Израиль
Год: 2009
************************************************
Переходя (Transitando)
Режиссер: Грета Гандини (Greta Gandini)
Страна: Испания
Год: 2009
************************************************
Влюбленные, Старомодные, Бесстрашные (Amorous, Antiquated, Audacious)
Режиссер: Катарина Ламперт (Katharina Lampert)
Страна: Австрия
Год: 2009
************************************************
Обратно в Париж (Paris Return)
Режиссер: Йосси Авирам (Yossi Aviram)
Страна: Израиль
Год: 2009
************************************************
Я и Нури Бала (Me and Nuri Bala)
Режиссер: Мелиза Онель (Melisa Önel)
Страна: Турция
Год: 2009
************************************************
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Стенной шкаф (The Armoire)
Режиссер: Джеми Трэвис (Jamie Travis)
Страна: США
Год: 2009
*************************************************
Бланка, твой бассейн… (Blanca tu humedad)
Режиссер: Паула Херрера (Paula Herrera)
Страна: Аргентина
Год: 2009
*************************************************
Козочка Шагала (La Capretta di Chagall)
Режиссер: Сильвия Новелли (Silvia Novelli)
Страна: Италия
Год: 2009
*************************************************
Мать лучше знает (Mother Knows Best)
Режиссер: Барди Гудмундссон (Barði Guðmundsson)
Страна: Исландия
Год: 2009
*************************************************
Импульсы (Pulsones)
Режиссер: Хозе Мануэль Карраско (José Manuel Carrasco)
Страна: Испания
Год: 2009
**********************************************
Разоблачения (Rеvelations)
Режиссер: Том Густафсон (Tom Gustafson)
Страна: США
Год: 2009
**********************************************
Споукс (Spokes)
Режиссер: Питер Айлэнд (Peter Ireland)
Страна: Австралия
Год: 2009
**********************************************
Просто друзья? (Just Friends?)
Режиссер: Ким Йо Гванг-Су (Kim Jho Gwang-soo)
Страна: Южная Корея
Год: 2009
Международная премьера
**********************************************
Пир Стефана (The Feast of Stephen)
Режиссер: Джеймс Франко (James Franco)
Страна: США
Год: 2009
**********************************************
День рождения (Birthday)
Режиссер: Дженифер Малмквист (Jenifer Malmqvist)
Страна: Польша / Швеция
Год: 2009
**********************************************
Рассвет (Na Madrugada)
Режиссер: Дуда Гортер (Duda Gorter)
Страна: Бразилия
Год: 2008
**********************************************
Сидней Тартлбаум (Sidney Turtlebaum)
Режиссер: Тристрам Шапиро (Tristram Shapeero)
Страна: Великобритания
Год: 2008
*******************************************
Прожить еще немного… (Vivre encore un peu…)
Режиссер: Давид Ламбер (David Lambert)
Страна: Бельгия
Год: 2009
*******************************************
Лучшее еще впереди (The Best Is Yet to Come)
Режиссер: Юнис Ву (Eunice Wu)
Страна: США
Год: 2009
******************************************
Дельфиниум: портрет Дерека Джармена в детстве (Delphinium: A Childhood Portrait of Derek Jarman)
Режиссер: Мэтью Мишори (Matthew Mishory)
Страна: США / Великобритания
Год: 2009
******************************************
Любя Лоретту (Loving Loretta)
Режиссер: Андреа Гутше (Andrea Gutsche)
Страна: Канада
Год: 2008
******************************************
Меня зовут Любовь (My Name Is Love)
Режиссер: Давид Фярдмар (David Färdmar)
Страна: Швеция
Год: 2009
******************************************
Профессор Годой (Professor Godoy)
Режиссер: Гай Ашкар (Gui Ashcar)
Страна: Бразилия
Год: 2009
Европейская премьера
******************************************
Волчонок (Das Wolfskind)
Режиссер: Роберто Анжари-Росси (Roberto Anjari-Rossi)
Страна: Германия
Год: 2009
Международная премьера
По материалам итальянской прессы и сайта cinemagay.it
Подготовила специально для Лестницы Лана
Перепечатка и использование статьи ЗАПРЕЩЕНО
Только с разрешения администрации Лестницы